குறிச்சொற்கள் » புத்தகம்

ஒரு புத்தகம்

ஒரு கேள்வியின் பதிலாய்

ஒரு தேடலின் முடிவாய்

ஒரு போராட்டத்தின் முற்றாய்

ஒரு குழப்பத்தின் தெளிவாய்

ஒரு சோகத்தின் விடியலாய்

ஒரு சந்தர்ப்பத்தின் அவசியமாய்

பல நேரங்களில் ஆகிவிடகிறது

நாம் வாசிக்கும் ஒரு புத்தகம்.

தமிழ்

டெரெக் பார்ஃபிட், பரக்கத் அலி - சில குறிப்புகள்

மகாமகோ பார்ஃபிட் (Derek Parfit) போன்றவர்களைப் பற்றி ஒரு நூறு வார்த்தைகளையாவது தமிழில் எழுதவேண்டும், அவர்கள் எழுதி நான் படித்துமுள்ள சிலபல புத்தகங்களைப் பற்றி, கட்டுரைகள் குறித்து என் மீதான அவற்றின் தாக்கத்தைக் குறித்து, என் விசனங்களையும் விகசிப்புகளையும் விவரித்து – குறைந்த பட்சம் ஒருகோடிட்டாவது காண்பிக்கவேண்டும் எனப் பலமுறை ஆரம்பித்து அப்பதிவுகளை நட்டாற்றில் விட்டிருக்கிறேன்; சுமார் 300க்கு மேம்பட்ட வரைவுப்பதிவுகள் இப்படிக் குறைப்பிரசவ ரீதியில் இருக்கின்றன! 38 more words

அனுபவம்

அலகிலா விளையாட்டு

​​​​​​உலகம் : அலகிலா விளையாட்டு
படைத்தவர் : பா.ராகவன்

பொது

கட்டிலில் கிடக்கும் மரணம் – பெண்கள் எழுதிய சிறுகதைகள் – மொழிபெயர்ப்பு ரவிக்குமார் 

ரவிக்குமார் மொழிபெயர்ப்பில் அவரே தொகுத்து மருதம் வெளியிட்ட கட்டிலில் கிடக்கும் மரணம் தொகுப்பினை வாசித்து முடித்தேன். உலகின் பல்வேறு நாடுகளைச்சேர்ந்த பெண் எழுத்தாளர்களின் எட்டு சிறுகதைகள் புத்தகத்தில் இடம்பெற்றுள்ளன.

அதற்கு முன்பாக நான் வாசித்தவரையில் பெண் படைப்பாளிகள் என் பார்வையில் எப்படி எனக் கூறிவிடுவது சிறந்தது:

புத்தகம்

நாளை வெகுதூரம் – சமகால உலகச் சிறுகதைகள் - ஜி.குப்புசாமி

மொழிபெயர்ப்பாளன் தேர்ந்த வாசகனாகவும் பரந்துபட்ட இலக்கியப் பரிச்சயம் இருப்பவனாகவும் இருக்க வேண்டும் என்பது எனது எண்ணம். தேர்ந்த வாசகராக இல்லாதவர், தீவிர இலக்கிய வாசிப்பில்லாத ஆங்கிலத்தில் மட்டும் புலமை பெற்றவர்கள் மொழிபெயர்க்க லாயக்கில்லாதவர்கள். மேலும் இலக்கிய வாசகர்களில் ஊன்றிப் படிப்பவர்கள் தான் இந்தப்பணிக்கு சிறந்தோர்.

புத்தகம்

நவீன சாத­னங்­களின் வரு­கையால் வாசிப்புப் பழக்கம் அருகி வரு­கி­றது

– பழைய புத்­தக நிலைய உரி­மை­­யாளர் கோவை கணேஷ்

2016-12-27 13:46:41

(சிலாபம் திண்­ண­னூரான்)

“முயற்­சியும் துணிவும் உழைப்பும் தான் ஒரு மனி­த­னுக்கு எப்­போதும் இன்­பத்தைத் தந்து கொண்­டி­ருக்­கின்­றன. சிறு வயது முதல் புத்­தக வாசிப்பில் பெரும் ஈடு­பா­டு­களைக் கொண்­டி­ருந்தேன். 65 more words

ஊடகக் கல்வி

புத்தகங்கள்

இந்த வருடத்தைய எனது வாசிப்பனுபவத்தைப் பற்றியும், வாசித்தப் புத்தகங்களைப் பற்றியும் குட்டி குட்டிக் குறிப்புகளாக இந்த பதிவிலிடுகிறேன்.

  • வெகுநாட்களாக எனது விருப்பப் பட்டியலில் இருந்த புத்தகங்களை வாசிக்க முடிந்தது. [தண்ணீர், பின்தொடரும் நிழலின் குரல், Metamorphosis, Animal Farm]
  • இரண்டு வருடங்களாக கிடப்பில் போடப்பட்டிருந்த கிண்டில் தூசு தட்டப்பட்டது.  பயணங்களின் போது பைக்குள் திணித்து வைப்பதற்கு தோதாக இருந்ததும், அமேசானின் இந்திய மொழிகளில் மின்புத்தகங்கள் அறிவிப்பும் கிண்டில் பக்கம் என் கவனத்தைத் திருப்புவதற்கு போதுமானதாக இருந்தன.
  • தொடர் பயணங்களில் புத்தகங்கள் வழித்துணையாக வந்தன. இவ்வருடத்தில் எனது வாசிப்பில் ஏற்பட்டுள்ள ஏற்றத்திற்கு இது ஒரு முக்கிய காரணம்.
  • பின்தொடரும் நிழலின் குரலுக்குப் பின் சென்று கொண்டிருந்த போது, அலுவலகப் பணி நிமித்தமாக அயல்நாடு பயணம் செய்ய நேரிட்டது. சில மாதங்களுக்குப் பின், அதைத் தொடரலாம் என்ற போது மீண்டும் முதலிலிருந்தே வாசிக்க நேரிட்டது. மீள்வாசிப்பில் குரல் முன்பை விடத் தெளிவாகவே கேட்டது. இவ்வருடம் நான் வாசித்ததில் மனதைக் கவர்ந்த புத்தகம்.
  • குட்ரீட்ஸ் புத்தகங்கள் வாசிப்பவர்களுக்கான சமூக வலைத்தளம். இதில் கணக்கு துவங்கி வருடங்களானாலும், பயன்படுத்த ஆரம்பித்தது என்னவோ இவ்வருடம் ஜீன் மாதத்திலிருந்து தான். அதில் 2016 வாசிக்கும் சவாலில் ’10 புத்தங்கள் வாசிக்க வேண்டும்’ என்று நானும் இணைந்தேன். ஒரு வழியாக நேற்று தான் பத்தாவது புத்தகத்தை வாசித்து முடித்து, அந்த சவாலை நிறைவு செய்தேன். மகிழ்ச்சி!
  • வாசித்த புத்தகங்களின் எண்ணிக்கை சென்ற ஆண்டை விட அதிகம். வரும் ஆண்டில் இவ்வருடத்தை விட அதிகமாக வாசிக்க வேண்டும் ;-).
தமிழ்